ブラジルに住んでいた時，隣の家 – 2km はゆうに離れている –
の5歳くらいの子供が蝶の標本を作っているのを見た．その時，私も同じくらいの年齢だが，妙に感動した記憶がある．標本といっても，そこらにある板に，捕まえた蝶々を釘で打ち付けただけのものである．普通に考えるとみすぼらしい標本だろうが，蝶々がとても美しく，なにか別世界のものを見ているような感じがした．羽が青や緑に光っている．電気も通っていない田舎に住んでいたので，光るものなんか見たことがなかったから，感動したのかもしれない．原始人がレーザーや青色LEDを見たような感じと言えば分かるだろう．
その後，標本を作るわけではないが，ときどき蝶々を捕まえた．網なんか持っていないからざるで捕まえ，それを地面に逆さまにして活かしておく．ざるの中の小さなな美しい蝶々を今でもよく覚えている．
たぶん南米では一般的だろうが，ブラジルの蝶々はとても美しい．ピカピカ光った羽で飛び回っている．日本の蝶々はとても地味に見える．日本でとても上手に作られた蝶々の標本をいくつか見たが，あの時見た標本ほど美しい物を見たことがない．遠い昔の記憶である．もう一度，ブラジルに行って蝶々を捕まえたい — と考えている．